你怎么不上天呢古语翻译29句精选

你怎么不上天呢古语翻译

1、上：一般来说是指君王或者地位相对最高的人，或者翻译为上天，或者翻译为“最”次：其次，第二，更差的，更加不重要的比如，民贵也，上次之。

2、孔子被匡地的人们所围困时，他说：“周文王死了以后，周代的礼乐文化不都体现在我的身上吗？上天如果想要消灭这种文化，那我就不可能掌握这种文化了；上天如果不消灭这种文化，那么匡人又能把我怎么样呢？”

3、“扶摇直上九万里”出自《上李邕》，原文如下：

4、子畏于匡，曰：“文王既没，文不在兹乎?天之将丧斯文也，后死者不得与于斯文也；天之未丧斯文也，匡人其如予何?”太宰问于子贡曰：“夫子圣者与？何其多能也？”子贡曰：“固天纵之将圣，又多能也。”子闻之，曰：“太宰知我乎？吾少也贱，故多能鄙事。君子多乎哉？不多也。”

5、世人见我恒殊调，闻余大言皆冷笑。

6、意思是如果天还不要弃绝这文化传统，那眼前这些匡人又能对我怎样呢。

7、太宰问子贡说：“孔夫子是位圣人吧？为什么这样多才多艺呢？”子贡说：“这本是上天让他成为圣人，而且使他多才多艺。”孔子听到后说：“太宰怎么会了解我呢？我因为少年时地位低贱，所以会许多卑贱的技艺。君子会有这么多的技艺吗？不会多的。”

8、大鹏一日同风起，扶摇直上九万里。

9、天予不取，反受其咎；时至不迎，反受其殃：上天赐予的东西不接受，反而会受到惩罚；时机到了不行动，反而会遭受祸殃。其意思是让人把握时机，当仁不让，为所当为，不要犹豫、妇人之仁。

10、白话译文：

11、《上李邕》

12、宣父犹能畏后生，丈夫未可轻年少。

13、如果在风歇时停下来，其力量之大犹能将沧海之水簸干。

14、意思是违背了天道，反而会受到天遣

15、假令风歇时下来，犹能簸却沧溟水。

16、天与不受，反受其咎，是一句谚语，意思是指天赐良机，不可错失。上天赐与的东西不接受，反而会受到惩罚；时机到了不行动，反而会遭受灾祸。

17、此文出自春秋·孔子《论语·子罕》

18、（百姓是更可贵的，君主比起百姓来就更不重要了）上善若水（最善的人好像水一样。）

19、李白与《上李邕》

20、翻译：上天如果不消灭这种文化，那么匡人又能把我怎么样呢？

21、是网络语“你那么厉害，你咋不上天呢”的文雅版。

22、“阁下何不同风起,扶摇直上九万里”意思是你为什么不跟风一起，飞到九万里的高空之上呢？

23、时人见我好发奇谈怪论，听了我的大言皆冷笑不已。

24、拓展知识

25、大鹏一日从风而起，扶摇直上九万里之高。

26、孔圣人还说后生可畏，大丈夫可不能轻视年轻人啊！

27、唐·李白

28、天与不受，反受其咎就是说老天爷赐给你的东西，如果你不愿意好好地利用，不当成一回事，那么你以后必定后悔。

29、这首诗是李白青年时代的作品。李邕在开元七年（719年）至九年（721年）前后，曾任渝州（今重庆市）刺史。史称李邕“颇自矜”（《旧唐书·李邕传》），为人自负好名，对年轻后进态度颇为矜持。李白对此不满，在临别时写了这首态度颇不客气的《上李邕》一诗，以示回敬。