雨露均沾的英文翻译汇总78句

雨露均沾的英文翻译

1、汉·王充《论衡·是应》：“风不鸣条，雨不破块，五日一风，十日一雨。”

2、战国·楚·宋玉《高唐赋》：“妾在巫山之阳，高丘之阻，旦为朝云，暮为行雨。朝朝暮暮，阳台之下。”

3、唐·李商隐《夜雨寄北》：“君问归期未有期，巴山夜雨涨秋池。何当共剪西窗烛，却说巴山夜雨时。”

4、呼风唤雨，狂风暴雨，腥风血雨，

5、白话译文：形容人反复无常或惯于耍手段。

6、示例：杨树达《积微居小学述林·温故知新说》：“夫曰‘温故而知新’者，先温故而后知新也。优游涵泳于故业之中，而新知忽涌焉。”

7、示例：至于杜之海涵地负，韩之鳌掷鲸呿，尚有所未逮。——清·宋荦《漫堂说诗》三

8、五风十雨wǔfēngshíyǔ

9、元·孙周卿《沉醉东风·宫词》曲：“眼底情，心间恨，到多如楚雨巫云。”

10、出处：唐·韩愈《蓝田县丞厅壁记》：“泓涵演迤，日以大肆。”

11、翻译：反复无常或惯于耍手段，纷纷轻薄又何须数。

12、风调雨顺，血雨腥风，挥汗如雨，满城风雨，风雨同舟，风吹雨打，

13、好涵高躅[hàohángāozhú]

14、雨露均沾，铁路涵洞，，

15、楚雨巫云chǔyǔwūyún

16、出处：《贫交行》：“翻手作云覆手雨，纷纷轻薄何须数。”

17、出处：宋·陈亮《笏记》：“皇帝陛下，日照天临，海涵地负。”清·王韬《重刻〈曾文正公文集〉叙》：“公具海涵地负之才，出其余力为词章，已足以弁冕群贤，推倒一世。”

18、五天刮一次风，十天下一场雨。形容风调雨顺。

19、出处：唐·皇甫湜《韩文公墓志铭》：“茹古涵今，无有端涯；浑浑灏灏，不可窥校。”

20、旱苗得雨hànmiáodéyǔ

21、没有同时带雨涵的成语，有关成语：

22、海涵地负[hǎihándìfù]

23、沐雨栉风mùyǔzhìfēng

24、巴山夜雨bāshānyèyǔ

25、疾雨暴风jíyǔbàofēng

26、出处：春秋·鲁·孔丘《论语·为政》：“七十而从心所欲，不逾矩”朱熹集注引胡氏曰：“圣人言此，一以示学者当优游涵泳，不可躐等而进。”

27、暮：傍晚。早上是云，晚上是雨。原指神女的早晚变化，旧时用以喻指男女的欢会。

28、风栉雨沐fēngzhìyǔmù

29、指来势急遽而猛烈的风雨。同“暴风疾雨”。

30、泣下如雨qǐxiàrúyǔ

雨露均沾的英文翻译

31、解释：犹言博古通今。对古代的事知道得很多，并且通晓现代的事情。形容知识丰富。

32、风梳发，雨洗头。形容人经常在外面不避风雨地辛苦奔波。

33、解释：泓：水深；涵：包含；演：长流；迤：延伸。比喻学问渊博精深。

34、解释：如海之能包容，地之能负载。比喻才能特异。

35、春风和煦，夏雨滋润，足以养育万物。常比喻及时给人以教益和帮助。

36、示例：其道足以济天下之用，其词足以媲《坟》《典》之宏，茹古涵今，牢笼百氏。——清·方东树《〈切问斋文钞〉书后》

37、栉：梳头发;沐：洗头发。风梳发，雨洗头。形容人经常在外面不顾风雨地辛苦奔波。

38、《元史·礼乐志》：“相我祖宗，风栉雨沐。”

39、春风夏雨chūnfēngxiàyǔ

40、八方风雨，楚云湘雨，东风化雨，

41、将要枯死的禾苗得到地场好雨。比喻在危难中得到援助。

42、茹古涵今[rúgǔhánjīn]

43、汉·刘向《说苑·贵德》：“吾不能以春风风人，吾不能以夏雨雨人，吾穷必矣。”

44、朝云暮雨zhāoyúnmùyǔ

45、风吹雨打[fēngchuīyǔdǎ]原指花木遭受风雨摧残。比喻恶势力对弱小者的迫害。也比喻严峻的考验。

46、原形容大风大雨。后也比喻处境险恶或声势猛烈。

47、《诗·邶风·燕燕》：“瞻望弗及，泣涕如雨。”

48、指客居异地又逢夜雨缠绵的孤寂情景。

49、示例：好涵高躅不是坏事，可以学到不少东西。

50、解释：指从容求索，深入体会。

51、末雨绸缪，雨后春笋，风风雨雨，

52、泓涵演迤[hónghányǎnyǐ]

53、《孟子·梁惠王上》：“七八月之间旱，则苗槁矣。天油然作云，沛然下雨，则苗?然兴之矣。”

54、一、覆雨翻云[fùyǔfānyún]

55、解释：喜欢混迹于高人之列。

56、白话译文：在天还没下雨的时候，就修补好房屋的门窗。后用以比喻事先做好准备。

57、晋·干宝《搜神记》卷四：“是日果有疾雨暴风，从太公邑外而过。”

58、二、未雨绸缪[wèiyǔchóumóu]

59、冲风冒雨，础润而雨，大雨倾盆

60、出处：唐·皇甫湜《韩文公墓志铭》：“茹古涵今，无有端涯。”

雨露均沾的英文翻译

61、楚地巫峡的云和雨。多比喻男女幽情。

62、《庄子·天下》：“沐甚雨，栉疾风。”

63、十风五雨shífēngwǔyǔ

64、枪林弹雨，风雨无阻，风雨飘摇，

65、栉风沐雨zhìfēngmùyǔ

66、眼泪象雨一样。形容伤心到极点。

67、未雨绸缪[wèiyǔchóumóu]在天还没下雨的时候，就修补好房屋的门窗。后用以比喻事先做好准备。

68、狂风骤雨kuángfēngzhòuyǔ

69、十天一刮风，五天一下雨。形容风调雨顺，气候适宜。

70、大雨滂沱，春风夏雨，粗风暴雨，

71、栉：梳子、篦子等梳头发的用具;沐：沐浴、洗。风梳头，雨洗发，形容奔波劳碌，风雨不停。

72、优游涵泳[yōuyóuhányǒng]

73、就是大雨纷飞。秋雨潇潇。

74、涵今茹古[hánjīnrúgǔ]涵：包容；茹：吃。包容吞吐古今。形容学识渊博，通晓古今。

75、如古涵今[rúgǔhánjīn]

76、解释：包容吞吐古今。形容学识渊博。

77、《老子》第二十三章：“故飘风不终朝，骤雨不终日。”

78、成语：梨花带雨，涵养