泰戈尔飞鸟集双语优选汇总63句

泰戈尔飞鸟集双语

1、日，月与卿。

2、因为这本诗集充满了泰戈尔独特的诗意和哲思，诗歌中表达了人类情感的复杂性以及人们内心深处的矛盾和追求。

3、扩展资料：

4、他的诗像珍珠一般闪耀着深邃的哲理光芒，不仅唤起对大自然、对人类、对世界上一切美好事物的爱心，而且也启示着人们如何执著于现实人生的理想追求，让整个人生充满欢乐与光明。泰戈尔在他的诗歌创作中，以一颗赤子之心，讴歌的是对人民的真挚的爱，抒发出对整个大自然、整个人类，以及整个宇宙间的美好事物的赞颂。

5、人是一个初生的孩子，

6、你所看见的，只是你的影子。

7、而知识的幻影，不过如晨间之雾。

8、如果你对泰戈尔的作品感兴趣，可以继续了解他的其他作品，如《吉檀迦利》、《飘渺之旅》等，深入探究他的思想和文化价值。

9、浮世三千，吾爱有三。日，月与卿。日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮。——泰戈尔《飞鸟集》

10、翱翔于秋间，寻求它的旧垒。

11、把他们的影子投到他们前面去。

12、对于经历的重视大于结果。

13、远远去了的夏之音乐，

14、卿为朝朝暮暮。

15、简单的可以理解成为雁过无痕的意思

16、泰戈尔迎接可爱的万物，所以，人生，在泰戈尔眼里是如此的透明清亮。

17、世界对着它的爱人，

18、而我觉得，为了这个，我已等得太久了。

19、）泰戈尔凭《牲之颂》（1911）获得诺贝尔文学奖，是首位获得诺贝尔文学奖印度人。

20、出自泰戈尔《飞鸟集》，

21、浮世三千，吾爱有三。

22、《飞鸟集》中表现了深层的精神追求—爱与和谐的宇宙终极原则或神，描绘自然万物的灵（神）性相通，有机一体，展现人与自然、爱与神的亲密无间、交互融溶，歌赞生命的自由、平等、博爱—从而生成了丰富隽永的人生哲理。

23、天空没有留下鸟的痕迹但我已飞过

24、那么你也要错过群星了。

25、创造的神秘，有如夜间的黑暗，

26、如果错过了太阳时你流了泪，

27、不要因为峭壁是高的，

28、——是伟大的。

29、而让你的爱情坐在峭壁上。

30、原句是电影《暮光之城》的一句台词：

泰戈尔飞鸟集双语

31、泰戈尔森林的诗集《飞鸟集》非常著名。

32、Ilovethreethingsintheworld.

33、“浮世三千，吾爱有三”这首诗表达是我永远爱你的意思。

34、你看不见你的真相，

35、出自泰戈尔《飞鸟集》

36、Ilovethreethingsinthisworld,thesun,themoonandyou.Thesunfortheday,themoonforthenight,andyouforever!

37、《飞鸟集》是印度诗人泰戈尔的代表作之一，也是世界上最杰出的诗集之一，它包括325首清丽的无标题小诗。白昼和黑夜、溪流和海洋、自由和背叛，都在泰戈尔的笔下合二为一，短小的语句道出了深刻的人生哲理，引领世人探寻真理和智慧的源泉。

38、他的力量，就是生长的力量。

39、世界上有很多东西都是在人不注意或者是无法知情的情况下发生的，不可预知的事情太多。所以一个人要学会坦然，淡然。

40、他在历史中奋斗着露出头角。

41、描述的一种很高的境界，类似于精神上的崇高境界，人的思想是无限制的，可以随处飞扬，永无止境。

42、意思是：“天空中不留下鸟的痕迹”，说明此时的环境寂静，且鸟儿是一种动态的事物，不会因为什么而停止自己的飞翔，因为它们都是有自己的方向，知道自己应该飞向何方。“但我已飞过”，一个“但”，说明前句中的“鸟”是一个比喻义，是作者将自己比喻成天空中的鸟儿，一样有同样深远且博大的理想和方向；“已飞过”则是描述了作者正在为其目标而奋斗。

43、）此句出自火《流萤集》，歌颂那些如鸟一样弱小的生命，即使它们不被重视，却在天空中飞翔着。同时比喻作者，在黑暗中寻求光明之路。

44、它变小了，小如一首歌，

45、答：1）天空中没有鸟的痕迹，但我已飞过

46、Ileavenotraceofwingsintheair,

47、在这里神、自然、人与爱的界限已经模糊不清了，诗人追求人与神的合一、爱与神的关系、以及神与自然的统一，渴望与神“完全合一的形象显现”，也就是要达到有限生命与无限生命的统一，就是要达到人的最高的理想境界。

48、“浮世万千，吾爱有三。日，月与卿。日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮”意思是在这个世界我只喜欢三件事，太阳、月亮和你。太阳是为了白天而存在，月亮是为了夜晚，而你对我来说是永恒的。

49、你微微地笑着，不同我说什么话，

50、原句是：Ileavenotraceofwingsintheair,butIamgladIhavehadmyflight.

51、为此，诗中揭示，人必须完善自己的人格，要在“思想中摒除虚伪”，要驱走心中“一切的丑恶”，并且只能在“爱”中，在“爱的服务”中与神结合。诗人在诗篇中表达了人生的奉献与人生意义的追求，使诗篇充满着生机。

52、Thesun,ThemoonandYou.

53、小如一回永恒的接吻。

54、butIamgladIhavehadmyflight.

55、这段诗句是泰戈尔最宝贵，最深遂的智慧的乍现。诗人所想表达的，都是一种如何看待世界的方式。忧伤的岁月总是赋予泰戈尔创作的灵感，泰戈尔同时也怀抱著对於生命、自然与万物的尊敬，以及挚爱。

56、日为朝，月为暮，

57、Sunformorning,Moonfornight,andyouforever.

58、那些把灯背在他们的背上的人，

59、人在他的历史中表现不出他自己，

60、天空没有留下翅膀的痕迹,但我已经飞过

泰戈尔飞鸟集双语

61、此外，《飞鸟集》中的每一首诗歌都是短小精悍的，写作手法别出心裁，使人们对其中的每一句话都产生深深的共鸣。

62、把它浩瀚的面具揭下了。

63、断句：小狗疑心：大宇宙阴谋篡夺它的位置。　　理解：小狗以为他自己的位置很重要，生怕别人抢了或者侵入自己的位置，其实别人根本不在乎你自己有什么，不会去抢去占有，只是自己以小人之心度君子之腹。引申为：一个小人物疑心一个大人物篡夺他的东西可以想象一个乞丐担心富豪眼红他的金钱。这是句嘲讽。