让子弹飞经典语录翻拍【优选35句】

让子弹飞经典语录翻拍

1、这哪是打我的屁股啊？这是打您的脸。

2、因为《让子弹飞》改编四川籍著名作家马识途的小说《夜谭十记》，里面有些精髓只能用川话表达出来。原小说就是发生在四川，它有很多地域特色的词汇。所以片中有川话。

3、“站着赚钱”还是“跪着赚钱”，体现了中国电影导演面临的困境：要高傲地站着，坚持着自己的艺术理想，就意味着曲高和寡，失去绝大多数观众。

4、灯火阑珊处，他蓦然回首，而我却在灯影里。

5、“站着把钱挣了”可以认同为姜文2007年《太阳照常升起》票房惨遭滑铁卢后，某种情绪的表白。而这句话，也一语中的地道出了中国电影现实的境遇。

6、我是想站着，还把钱赚了

7、《让子弹飞》这部电影是根据马识途先生《夜谭十记》中的第三记《盗官记》改编的。

8、你这德行估计很难从妖变成人，下辈子就当个人妖吧。

9、世界上本没有路，有了腿便有了路。

10、四川本来是一个老百姓喜欢摆龙门阵的地方，马识途在该书中的后记也说他当年搞地下工作接触三教九流经过闻所未闻千奇百怪的龙门阵。这些就是马识途的创作素材。

11、影片中，当葛优饰演的汤师爷谆谆教诲县长如何跪着才能挣到钱时，姜文饰演的张麻子县长则果断地将M1911手枪扔到桌上，说：“要站着把钱挣了！”

12、《让子弹飞》姜文曾经接受采访时说过“我们最开始的时候想做的就是四川话版，廖凡、邵兵他们都已经学了两个月的四川话，后来周润发他们实在没有办法用四川话”。所以对白语言汉语普通话、四川话、山西话。

13、他要是体面，你就让他体面，他要是不体面，你就帮他体面。

14、指堂堂正正、光明正大地挣钱。

15、马识途的夜潭十记之盗官记。

16、NO.1“让子弹飞一会儿”全剧最经典的开场白，也是影片的核心及剧名。张麻子的狂傲不羁都在这七个字里了。

17、NO.3“我问你，我为什么要上山当土匪？我就是腿脚不方便，跪不下去。”张麻子告诉汤师爷，做人就要硬气。

18、酒要一口一口喝，路要一步一步走，步子太大，容易扯着蛋。

19、《夜谭十记》:故事发生在上世纪四十年代川东某地的一个冷衙门，十个仕途失意又穷极无聊的小科员，以轮流摆“龙门阵”的方式，夜谈自己经历的种种奇遇。官场中耸人听闻的奇人诡事，江湖草莽的怪异传闻，让闻者瞠目结舌。在作者辛辣彻骨的黑色幽默中，民国年间川东地区的世相百态一览无余。

20、她已经是个寡妇了，我不能让她守活寡。

21、是的，前一句是葛优说：有道是，展颜消宿怨，一笑泯恩仇啊

22、NO.2“我是想站着，还把钱赚了”张麻子腰杆硬，膝盖也硬，现实中又有多少张麻子呢？

23、要不然他们滚蛋走人，要不让他们跪下当狗。

24、我问你，我为什么要上山当土匪？我就是腿脚不方便，跪不下去。

25、夜谭十记分别为破城记，报销记，盗官记，娶妾记，禁烟记，沉河记，亲仇记，观花记，买牛记军训记。

26、你叫张麻子？可你脸上没麻子啊！黄四郎脸上有四吗？

27、别急，让子弹飞一会儿。

28、何止是愚蠢，简直就是愚蠢。

29、我就是想站着，还把钱挣了。

30、让子弹飞一会儿

让子弹飞经典语录翻拍

31、打雷天站在雨里头，有点不讲究。

32、其实你和钱对于我都不重要，重要的是“没有你”对我很重要。

33、黄四郎（举起喇叭）：自宣统皇帝退位以来，鹅城一共来过五十一任县长。他们都是wangbadan、畜生、禽兽、寄生虫，但是这位马邦德县长，他不是wangbadan，不是畜生，不是禽兽，也不是寄生虫，他今天亲自带队，出兵剿匪。他，是我们的大英雄！（将喇叭递给汤师爷）师爷，请！

34、如果你活着，早晚都会死，如果你死了，你就永远活着。

35、北国我不知道在我南国，这样的珍藏版地雷只有两颗MADEINUSA,1910嘭！一响他就没了所以不带走几条人命那就是卑鄙的浪费